【공지】ann fragrance의 체험 내용에 대해서

평소보다 ann fragrance 를 애용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
지금까지 많은 분들에게, 저희 가게에서의 체험을 「향수 만들기」로서 아름답게 소개해 주셔, 그 따뜻한 발신에 의해, 우리의 컨셉 Belle Panacée (아름다운 만능약) 의 세계관이 많은 분에게 도착하고 있는 것을, 매우 기쁘게 느끼고 있습니다.

한편, 당 아틀리에에서 만들어 주시는 것은, 피부에 직접 붙이는 「향수(화장품)」가 아니라, 의류나 공간을 우아하게 향하게 하는 「패브릭 미스트(잡화)」입니다. 약기법에 있어서 화장품을 제조·판매하는 경우, 허가를 받은 공장 설비로 제조해, 완성품을 적정한 유통 경로로 건네주도록(듯이) 정해져 있습니다.

그러나 우리는 그것뿐만 아니라 굳이 잡화로서의 제공을 선택하고 있습니다. 손님이 조제된 향기를 그대로의 향기로 오랫동안 즐길 수 있는 것. 그리고, 여분의 제조 설비나 유통 공정을 가지지 않는 것으로, 가격에 되돌아오는 코스트를 억제해, 아틀리에에서의 체험 가치에 보다 많은 자원을 따르는 것 ── 그것이, 이 선택의 이유입니다.

사용하는 향료는, 창업 200 여년의 역사를 자랑하는 향료 메이커가 만들어, 일본 국내에서 제조되는 최고 품질의 것만을 엄선하고 있습니다.

패브릭 미스트는 향수처럼 체온과 피부질에 따라 향기가 변화하는 것이 적고, 만들어낸 향기를 그대로 보다 오랫동안 즐길 수 있는 특별한 매력이 있습니다.

우리는 이 “ 자신만의 향기 ” 창조를 통해 고객 한사람 한사람의 일상에 다가가 향기라는 아름다움 만능약 으로 마음을 채우는 시간을 전달하고 싶습니다.
향기가 마음을 풀고 삶을 조용히 채워가는 ── ann fragrance 는 그 순간을 앞으로도 계속 만들어 가겠습니다.